TATUAGEM JAPONESA: SIGNIFICADO E SIMBOLISMO DAS FLORES DE PEÔNIAS (牡丹)

As peônias, conhecidas como “botan” em japonês, são flores exuberantes e populares na arte da tatuagem japonesa. Essas flores têm um simbolismo rico e significados profundos, tornando-as uma escolha popular para aqueles que procuram fazer uma tatuagem com um significado mais profundo.

No Japão, as peônias são consideradas um símbolo de sorte, riqueza e prosperidade. Elas são também um símbolo de amor e beleza feminina, sendo frequentemente associadas à figura feminina e à feminilidade. De fato, a peônia é muitas vezes usada como um símbolo para as geishas japonesas, que são consideradas a personificação da beleza e da graça feminina.

Além disso, as peônias são frequentemente usadas em tatuagens japonesas para simbolizar a coragem e a determinação. As flores de peônia são robustas e resistentes, podendo suportar condições adversas, como o frio intenso do inverno. Isso as torna um símbolo popular de perseverança, coragem e resistência.

A cor das peônias também é significativa na tatuagem japonesa. As peônias vermelhas são frequentemente associadas ao amor e ao romantismo, enquanto as peônias brancas representam pureza e inocência. As peônias rosa, por outro lado, simbolizam o amor e a beleza feminina.

Na cultura japonesa, a peônia é uma flor muito valorizada, sendo frequentemente usada em festivais e outras celebrações importantes. Acredita-se que a flor tenha poderes curativos e propriedades medicinais, sendo utilizada para tratar doenças e problemas de saúde.

Se você está procurando fazer uma tatuagem japonesa com uma peônia, há muitas opções disponíveis. Algumas pessoas optam por uma única flor, enquanto outras preferem um desenho mais elaborado, com várias flores e elementos adicionais, como carpas, tigres ou dragões. Independentemente do desenho escolhido, as peônias são uma escolha popular e significativa para uma tatuagem japonesa.

Os leões e as peônias têm uma relação simbólica forte na cultura asiática, com significados profundos e aprendizados. O leão, conhecido como o Rei das Feras, é uma figura poderosa, mas como todas as coisas, ele tem suas fraquezas. Sua vida pode ser ameaçada por insetos que parasitam o corpo, o que simboliza que mesmo a coisa mais poderosa pode ser destruída por traição interna, uma analogia da vida com a filosofia budista.

Para evitar o inseto no corpo do leão, é preciso tomar remédios, representados pelos orvalhos noturnos que se acumulam nas flores da peônia. Portanto, o leão não pode ser separado da flor peônia, pois representa a cura interior e a proteção contra a traição interna, que hoje podemos considerar como sentimentos inferiores ou ruins, como o que conhecemos como pecado.

Antes de nos aprofundarmos mais nos significados, vamos dar uma olhada nas principais características dessas flores. A peônia é um arbusto que tem registros datados por volta de 551 a.C.-479 a.C. pelo filósofo Confúcio. Elas são as flores mais usadas na decoração e ornamentação em toda a Ásia. As peônias têm flores macias e com cores brilhantes, e seu período de floração é muito curto, durando apenas cerca de 7 a 10 dias. A maioria de suas espécies cresce até um metro de altura, mas existem alguns arbustos lenhosos que podem atingir até três metros de altura. As peônias pertencem à família Paeoniaceae, e o número de espécies conhecidas é de 33. As flores vêm em tons de roxo, rosa, vermelho, branco e amarelo.

Embora a floração das peônias dure apenas 5 a 10 dias, é fácil se apaixonar por essas flores. É por isso que as peônias são uma das plantas de jardim mais populares em zonas temperadas. Elas também são flores de corte muito populares usadas em buquês ou vendidas separadamente.

Na China, a peônia é um símbolo tradicional da flor e é chamada 牡丹 (mǔdān), que significa “o mais bonito”. Mas existem pelo menos dois outros nomes chineses para esta flor. Um deles é 富貴 花 (fùguìhuā), que significa “flor de riquezas e honra”. Outro nome popular de peônia chinesa é huawang (花王), que significa “rei das flores”. Podemos encontrar peônias usadas como símbolo na arte tradicional chinesa e em vários feriados religiosos.

A flor tem uma grande importância em várias partes do mundo, sendo um ícone muito importante em toda a Ásia e com grande influência na cultura da China e do Japão.

A flor da peônia pode simbolizar coisas diferentes, dependendo do contexto cultural, local ou ocasião. As flores fazem parte da cultura oriental e ocidental há milhares de anos. Desde a origem do nome desta flor até suas características, estão cheias de simbolismo e significado. Por anos as flores têm atraído muitos observadores e os mistérios ocultos destas belas plantas. Existe até uma espécie de linguagem das flores conhecida como Hanakotoba no Japão, que é uma forma de arte milenar, ou a floriografia, um nome chique para o idioma das flores.

No Japão e em quase toda a Ásia, as pessoas e os entusiastas de flores sempre aguardam ansiosamente a chegada dos meses de maio e junho, pois estes são os meses em que as peônias florescem.

A pronúncia japonesa para a flor de peônia, “botan” (牡丹), vem mesmo antes do período Meiji (明治). Por muitos anos, a carne de alguns animais abatidos raramente era consumida no Japão devido à forte influência do budismo, que se abstinha do consumo de carne de quadrúpede dos animais que eram utilizados como força de trabalho nos campos durante o período de fome. Assim, nos casos em que essa carne era manuseada, era muito comum usar os nomes das flores, pois trazia “leveza” para a situação. O termo “botan” era usado (e ainda pode ser usado) para os pratos feitos com a carne de javali. Isso vem da semelhança da carne fatiada com a cor e a forma das pétalas das flores que são distribuídas sobre um prato redondo. Outro exemplo é a flor de cerejeira, conhecida como “sakura”, que era usada para nomear um prato feito com a carne de cavalos, que tem uma forte influência vinda dos mongóis.

Lu Zhishen em japones e chamado de Rochi Shin

Rochi Shin (Lu Zhishen em chinês), é um personagem fictício de Water Margin, “Suikoden” , um dos quatro grandes livros da literatura chinesa. O Personagem seria um monge apelidado de “Monge Florido”, Era um gigante musculoso e que possuía uma enorme força, e uma das suas histórias conta que ele esmagou os demônios tentavam invadir o templo de Sanmon (三解脱門 portão das três libertações) com as próprias mãos. Nos dias atuais no Japão Peônias são um assunto comum entre os amantes da arte da tatuagens, frequentemente usadas junto com peixes koi (Carpa) ou somente flores com um fundo de ondas escuras e movimentos de agua juntos com flores de peônias. O uso popular de peônias em tatuagens japonesas foi inspirado nas ilustrações do artista da arte de ukiyo-e Utagawa Kuniyoshi sobre a história de Suikoden (水滸伝) que são os 108 guerreiros do rio amarelo, um romance serializada da originalmente da China. Suas pinturas de heróis guerreiros cobertos de tatuagens pictóricas incluíam leões (Foo Dog), tigres, dragões, peixes koi (Capas) e muitas flores de peônias , entre outros símbolos. A peônia tornou-se um motivo masculino, associado a uma atitude brutal e desconsiderada pelas consequências demostrando a bravura estampada na pele destes guerreiros.

Rochi Shin (Lu Zhishen em chinês), é um personagem fictício de Water Margin, “Suikoden” , um dos

O  Lu Zhishen entre os personagens se destaca por suas tatuagens de peônias ele ocupa a 13ª posição entre os 36 Espíritos Celestiais, ele esta também em umas das histórias que se chama  108 Estrelas do Destino. este é um  grandes romances clássicos da literatura chinesa que existem vários personagem desta historia usados em tatuagens pelos japoneses.

Características das peônias

Antes de nos aprofundarmos no significado, vamos dar uma olhada nas principais características dessas flores. Peônia é um arbusto que tem seus registros pelas primeira vez por volta de 551^a.c-479^a.c por Confúcio. São as flores mais usadas na em decorações e ornamentos em toda Ásia.

Peônia flores macias e com cores brilhantes. O período de floração é muito curto, durando apenas cerca de 7 a 10 dias. A maioria de suas espécies cresce até um metro altura, mas existem alguns arbustos lenhosos que podem atingir até três metros de altura. Peônias pertencem à família Paeoniaceae e o número de espécies conhecidas é 33. As flores são roxas, rosa, vermelhas, cores brancas e amarelas.

Embora a floração das peônias dure apenas 5 a 10 dias, é fácil se apaixonar por essas flores. E é por isso que as peônias são uma das plantas de jardim mais populares em zonas temperadas. Peônias também são flores de corte muito populares usadas em buquês ou vendidas separadamente.

Na China, a peônia é um símbolo tradicional da flor e é chamado 牡丹 (mǔdān), que significa “o mais bonito”. Mas existem pelo menos dois outros nomes chineses para esta flor. Um deles é 富貴 花 (fùguìhuā), que significa “flor de riquezas e honra”. Outro nome popular de peônia chinesa é king (huawang) “rei das flores”. Podemos encontrar peônias usadas como símbolo na arte tradicional chinesa e em vários feriados religiosos.

Significado da flor da peônia

Embora diferencie em cada cultura, em geral, a peônia simboliza prosperidade , vida feliz , boa sorte , amor e renascimento dos relacionamentos . Um dos principais significados da flor de peônia é riqueza . Durante muito tempo, as peônias eram exclusivamente flores de imperadores chineses. Eles costumavam decorar suas varandas e jardins reais. Ao longo dos anos, tornou-se um símbolo de prosperidade, boa sorte e riqueza.

Peônias também simbolizam honra. Eles são frequentemente dados a pessoas que alcançaram algum tipo de sucesso em suas vidas. Por exemplo, se formar no ensino médio, se formar, se casar, etc. A peônia vermelha também é um símbolo do amor. As flores podem dizer muito mais do que palavras, portanto, dar uma peônia vermelha a alguém é uma expressão do seu amor.

Em Kosovo, as peônias vermelhas representam o sangue de milhares de guerreiros que morreram na Batalha do Kosovo em junho de 1389. Portanto, em alguns casos, também é um símbolo de lembrança.

Na linguagem das flores, peônia tem um significado de vergonha. Essa imagem vem do mito de que ninfas malvadas se escondem nas pétalas de uma peônia. Por milhares de anos, as peônias foram um objeto muito popular na arte. De pinturas a cerâmicas e tatuagens, as peônias inspiraram e ainda inspiram muitos grandes artistas.

Peônias também são um símbolo muito importante no Feng Shui. É usado como um elemento decorativo quando uma pessoa está sofrendo de tristeza de amor. Os especialistas em Feng Shui recomendam o uso de peônias após um rompimento ou uma decepção romântica. Dizem que os tons pastel das pétalas das peônias acalmam o espírito e acalmam a alma. Além disso, de acordo com o Feng Shui, tons mais escuros atraem energias que podem ajudar a obter sucesso na aprendizagem, no trabalho ou na vida romântica. Portanto, outro significado da flor de peônia é boa sorte e renascimento dos relacionamentos.

Cores diferentes – significados diferentes

A peônia vermelha é um símbolo do amor. As flores podem dizer muito mais do que palavras, portanto, dar uma peônia vermelha a alguém é uma expressão do seu amor.

Em Kosovo, as peônias vermelhas representam o sangue de milhares de guerreiros que morreram na Batalha do Kosovo em junho de 1389. Portanto, em alguns casos, também é um símbolo de lembrança.

Peônia rosa são as mais populares usadas em arranjos de flores como forma decorativa. Eles simbolizam a Beleza e usada muito em cerimônia de casamentos. Outro significado da flor de peônia rosa é o amor à primeira vista. Dar peônia rosa como presente é claramente um sinal de seu amor. Claro que am tatuagens as cores quase não segue estes significados ao pé da letra. Peônia cor de rosa ou avermelhadas são uma ótima combinação para as tradicionais tatuagens japonesas, a maior parte do fundo são feitos em preto e cinza com isso as cores vermelhas das flores fazem um bonito contraste.

Enquanto isso, peônias brancas simbolizam timidez e vergonha. O principal significado da flor de peônia branca é arrependimento e desculpas. Dê peônias brancas a alguém que você deseja se desculpar. Talvez você os tenha feito chorar ou se sentir mal consigo mesmo. Não importa qual seja o motivo, as peônias brancas simbolizam seu arrependimento e sua timidez.

Nas tatuagens peônia brancas não são muito comuns, geralmente pode ser encontrar algumas, feita somente em preto e cinza e as flores são deixadas somente com a parte do contorno sem pintar ou somente com alguns detalhes de branco. As cores da peônia na tatuagem são mais estéticos, pensando mais na composição ou gosto do cliente e Sem nenhum significado em especial.

Inscreva-se no meu canal do YouTube onde eu posto conteúdo sobre várias histórias e significado da tatuagem e da cultura oriental. Deixe também seus comentários e sugestões sobre novos conteúdos que você quer ver nos próximos vídeos, e se gostou incentive com seu like. Segue o link do canal abaixo

https://www.youtube.com/user/shimadatattoo