• Toshio Shimada

    Hyottoko (火 男) “homem do fogo”

    Em geral quando se fala de tatuagem oriental muitas pessoas ja se referem ao Irezumi, a tradicional tatuagem japonesa. Um estilo cuja a história se mesclaram a máfia japonesa (Yakuza). Neste post vamos falar sobre um personagem que esta muito presente nas tradicionais tatuagens japonesas, Hyottoko (火 男) é um personagem japonês cômico, retratado com o uso de uma máscara. Sua boca franzida e inclinada para o lado em uma expressão bem cômica. Algumas máscaras têm tamanhos dos olhos diferentes entre o olhos esquerdo e direito. Ele costuma usar um lenço em volta da cabeça (geralmente branco com pontos azuis). Existe também um personagem semelhante para mulheres chamado Okame (阿 亀) ou Otafuku (阿多福) .

     A origem do nome vem do “fogo” (火, hi ) e “homem” (男, otoko ) , pois o personagem está soprando fogo com um cachimbo de bambu, daí o formato da boca. Os dialetos locais transformaram-no em Hyottoko (ひ ょ っ と こ),  hio em hyo e tornando o / t / geminado.

    Quem é Hyottoko?

    Hyottoko, como muitos de nossos personagens japoneses favoritos, foi popularizada com personagem de máscara no teatro Noh .

    O teatro Noh é muito popular no Japão, embora tenha reduzido muito o tempo de execução para se ajustar à capacidade de atenção moderna, ele mantém muitas de suas peças no formato original.

    Existe uma lenda que algumas pessoas associam a Hyottoko. A história é de um menino que pode produzir ouro com o umbigo.Quando as famílias precisam de um pouco de sorte ou um membro da família acaba de falecer, eles colocam uma máscara do rosto do menino na lareira para atrair boas vibrações e prosperidade.

    O menino da lenda era conhecido por ter um rosto muito distinto, seu nome era Hyoutokusu, então muitas pessoas acreditam que isto seria o começo da história de Hyottoko.

    Na vida adulta, Hyottoko é frequentemente visto com sua esposa e companheira Okame. Ela é uma figura de aparência simpática, com rosto redondo, bochechas cor de maçã, lábios vermelhos e um sorriso recatado. Okame já foi considerada o epítome da beleza feminina.

    O nome de Okame se traduz como “Tartaruga”, que é um símbolo japonês para uma vida longa e saudável.

    Okame também é conhecida como espécie de deusa da alegria e felicidade.

    Visto como a contraparte masculina de Okame, Hyottoko é uma figura igualmente cheia de simpatia.

    O nome de Hyottoko se traduz aproximadamente como “homem do fogo” e, em alguns casos, ele é considerado uma divindade do fogo ou um tipo de deus do fogo.

    Ele é um símbolo de sorte, prosperidade e alegria de modo geral.

    Sua aparência é bastante cômica quando comparada à de seu parceira Okame.

    Temas comuns em tatuagens Hyottoko

    As tatuagens Hyottoko se tornaram uma espécie de ícone entre os entusiastas da tatuagem tradicional japonesa.

    Depois de conhecer essas figuras, você começará a vê-lo em todos as buscas sobre tatuagem tradicional japonesa.

    Nas tradicionais tatuagem japonesas, as pessoas adoram exagerar ainda mais as características engraçadas de Hyottoko.

     As expressões são as mais variadas mas sempre mantendo a características do lenço na cabeça e o seu lábios enrugados como se estivesse cuspindo fogo.

     Alguns artistas desenham chamas saindo dos lábios enrugados de Hyottoko.

     No que diz respeito ao estilo, essas tatuagens são geralmente feitas em uma estética da arte japonesa modernizada.

     Um pouco caricato, um pouco tradicional, como o próprio Hyottoko.

     O melhor é incorporar todos os detalhes no seu design, por isso não esqueça sua bandana azul e branca!

    Festival Hyottoko

     Se você esta decidido a fazer uma tatuagem inspirada neste cômico personagem folclórico japonês, mas quer saber mais um pouco dessa energia alegre e levar para toda a sua vida este ícone da tradicional tatuagem japonesa, existe um festival Hyottoko de 2 dias todo verão na província de Miyazaki Japão. Neste festivais você vai encontrar as performances de pessoas com máscaras Hyottoko, competições, desfiles e todos os tipos de alegria. esta é uma grande dica de viagem se você esta pensando em ir para o Japão e fazer sua tatuagem.

    Hyottoko Tattoo Ideas

    As tatuagens podem ser uma forma de celebração e uma forma de marcar momentos da vida.

    Encontrar um personagem engraçado que ressoa com você é uma ótima maneira de se juntar a essa celebração.

    Procurando alguma inspiração de Hyottoko ?

    Confira o que separamos para os melhores designs de tatuagem Hyottoko!

    Inscreva se no meu canal do YouTube onde eu posto conteúdo sobre várias histórias e significado da tatuagem e a cultura oriental. Deixe também seus comentários e sugestões sobre novos conteúdos que você quer ver nos próximos vídeos, deixe seu like o link para o canal esta aqui abaixo.

    https://www.youtube.com/user/shimadatattoo

  • Toshio Shimada

    Baku-youkai O devorador dos maus espíritos e pesadelos.

    Baku-youkai (獏) é um youkai japonês originalmente da China. É normalmente descrito como uma criatura atarracada, com tromba, semelhante à anta ou um elefante, um animal com o mesmo nome em japonês. Também é descrito como um animal quimérico. A descrição mais comum hoje em dia mostra um animal com corpo de urso, patas de tigre, tromba de elefante, cauda de boi e olhos de rinoceronte, mas existem outras descrições como uma da China antiga que o transforma em um animal semelhante a um bode com nove caudas, quatro orelhas e olhos em suas costas.

    O Baku é uma fera benévola na China acredita-se que possa repelir o mal, mas ele tornou-se mais conhecida por sua habilidade de devorar os pesadelos das pessoas e a má sorte que os acompanha. Pessoas que acordam após um pesadelo podem pedir a ajuda do Baku, repetindo três vezes: “Dou o meu sonho para o Baku comer”, ou uma frase parecida. A imagem da criatura, quando colocada em ornamentos nas camas, é considerada benéfica e eram pintadas com tinta dourada nos travesseiros da nobreza.

    Também se considera que o Baku seja capaz de devorar maus espíritos causadores de pragas e doenças, e dormir sobre a pele de um manteria as doenças e a falta de sorte distantes.

    Os significados da tatuagem de Baku

    Vamos falar individualmente, cada animal do qual Baku é inspirado e a sua própria importância no folclore.

    No Japão, os animais são muito importante na vida espiritual de cada pessoa.

    Elefante

    Nas tradições hindu e budista, os elefantes são criaturas sagradas e símbolos da divindade na Terra.

    No budismo, os elefantes representam uma vida feliz cheia de paz e harmonia.

    Leão

    Leões de pedra são colocados do lado de fora de de templos e prédios importantes na Índia, China e Japão pratica feita por muitos séculos.

    Eles são o símbolo máximo de proteção e podem afastar os maus espíritos. 

    Tigre

    As tatuagens de tigre no Japão também são para proteção, mas especificamente no que diz respeito à sua saúde.

    Um tigre representa força e proteção contra doenças.

    Boi

    O Boi representa lealdade e determinação.

    Bois têm uma atitude de “devagar e sempre para vencer a corrida”, então são um grande símbolo de paciência.

    Talvez Baku obtenha paciência para sonhos desagradáveis ​​de seu DNA de boi!

    Inscreva se no meu canal do YouTube onde eu posto conteúdo sobre várias histórias e significado da tatuagem e a cultura oriental. Deixe também seus comentários e sugestões sobre novos conteúdos que você quer ver nos próximos vídeos, deixe seu like o link para o canal esta aqui abaixo.

    https://www.youtube.com/user/shimadatattoo