Toshio Shimada

FÊNIX “HOU-OU” TATUAGEM JAPONESA.

Na cultura japonesa, a Fênix é reverenciada como uma criatura sagrada e conhecida como “Hou-ou”. Ela é um dos quatro seres celestiais, juntamente com o Dragão, a Tartaruga e o Tigre, e também exerce forte presença em muitos aspectos da cultura japonesa.

Acredita-se que a Fênix traz a boa sorte, prosperidade e também a felicidade, sendo frequentemente retratada em muitos tipos de arte, como em pinturas, tapeçarias, esculturas e também muito usada em tatuagens. Além disso, é associada à imortalidade, sendo vista como uma criatura que vive por mil anos e se renova em chamas para renascer das cinzas. Essa história inspiradora é considerada por muitos japoneses como um símbolo de superação de dificuldades e renascimento com força renovada.

Na arquitetura japonesa, a Fênix é frequentemente utilizada como ornamento em templos e santuários, esculpida em madeira, pedra ou metal, e vista como símbolo de proteção e boa sorte. Alguns locais até têm fênixes esculpidas em seus portões, como sinal de sua sacralidade e proteção.

A Fênix também é um tema comum em contos e lendas japonesas, retratada como uma criatura gentil e sábia que ajuda os heróis a superar obstáculos e atingir objetivos.

Em resumo, a Fênix tem presença significativa na cultura japonesa, sendo vista como símbolo de boa sorte, prosperidade, renovação e imortalidade. Sua imagem é retratada frequentemente na arte, moda, arquitetura e literatura japonesas, e sua influência na cultura do país é inegável.

As tatuagens no Japão são conhecidas por suas cores vibrantes e detalhes intrincados, sempre retratando a mitologia e história japonesa. A Fênix é geralmente representada em cores brilhantes, como vermelho, laranja e amarelo, simbolizando o fogo e o sol, com suas asas abertas, demonstrando sua natureza celestial.

Além de sua aparência impressionante, a Fênix é escolhida para tatuagens por suas qualidades simbólicas, representando renovação, renascimento, boa sorte e prosperidade. Se você busca uma tatuagem com esses significados, a Fênix é uma excelente escolha.

No Japão, assim como na China, a Fênix é um ser mítico que foi adotada como símbolo da casa imperial, especialmente da imperatriz. Esse pássaro mítico representa o fogo, o sol, a justiça, a obediência, a fidelidade e as constelações da estrela do sul.

De acordo com a lenda (principalmente da China), o Hō-ō aparece muito raramente e apenas para marcar o início de uma nova era – o nascimento de um governante virtuoso, por exemplo. Em outras tradições, o Hō-ō aparece apenas em tempos pacíficos e prósperos (aninhando-se, diz-se, em árvores paulownia) e se esconde quando há problemas. Como arauto de uma nova era, o Hō-ō desce do céu para a terra para realizar boas ações e depois retorna ao seu abode celestial para aguardar uma nova era. É tanto um símbolo de paz (quando o pássaro aparece) quanto um símbolo de desunião (quando o pássaro desaparece). Na China, artefatos antigos mostram a Fênix (fêmea) intimamente associada ao Dragão (macho) – os dois são retratados como inimigos mortais ou como amantes felizes. Quando mostrados juntos, os dois simbolizam tanto conflito quanto felicidade conjugal e são um motivo de design comum ainda hoje em muitas partes da Ásia.

鳳 = Fèng, Fênix masculina 凰 = Huáng, Fênix feminina

O termo composto chinês Fèng Huáng significa Fênix. Acredita-se que o Feng Huang controla os cinco tons da música tradicional chinesa e representa as virtudes confucionistas de lealdade, honestidade, decoro e justiça. Sua imagem aparece pela primeira vez em artefatos Shang do Período Zhou Ocidental da China (século XI a.C. a 771 a.C.).

O simbolismo da Fênix chinesa (Fèng Huáng) é impressionantemente semelhante ao simbolismo do Pássaro Vermelho mítico (Chin. = Zhū Qiǎo 朱雀 ou Zhū Niǎo 朱鳥), também da tradição chinesa. No Japão, o Pássaro Vermelho é pronunciado Suzaku (mesmos caracteres chineses). Acredito que o Pássaro Vermelho seja a mesma criatura que a Fênix, embora possa estar equivocado. O Pássaro Vermelho é uma das quatro criaturas lendárias chinesas que guardam as quatro direções cósmicas (Pássaro Vermelho – S, Dragão – E, Tartaruga – N e Tigre – O). Os quatro aparecem durante o período dos Estados Guerreiros da China (476 a.C. – 221 a.C.) e eram frequentemente pintados nas paredes de túmulos chineses e coreanos para afastar os espíritos malignos. Para mais detalhes sobre a tradição da Fênix na China, clique aqui.

A Fênix asiática não deve ser confundida com a Fênix encontrada no Egito e na Grécia.

My name is Toshio Shimada and I’m a tattoo artist. I was born in Brazil and I now live in Japan. My parents in of European and Japanese in origin. I started tattooing in Brazil with my father in 1985. In 1994 I opened my own studio in Japan. My style of tattoo is called Wabori (Japanese style) and also Tebori style that uses bamboo sticks bundled together forming many needles at the top. I use my own Tebori too for some events. My tattoo drawings of demons and dragons have many stories. As tattoo artists in Japan we work in groups. Due to the strong sense of community in the Japanese culture. also I work with another artist from different country . I worked in Gunma prefecture, north of Tokyo for several years and now Yuuji Motegi is working there. I have a studio in Tokyo Shibuya, where I do my work when I'm in Japan. I work mostly in traditional Japanese styles, sometimes the old school “sailors tattoo” style. I have worked in various places around the world. Some of these places include Rome, Lisbon, Valencia, Barcelona, Ibiza, Madrid, New York, Miami, Bangkok London and Leeds UK. Sometimes I work in Los Angeles doing private tattooing and working on new designs. I enjoy participating in various tattoo conventions all around the world. I am interested any opportnities which may come along. 島田俊夫  私は日本人とブラジル人のハーフです。 1985年から父の店にてプロの彫師としてのキャリアをスタートしました。 1994年に群馬県大泉町に、2001年に東京都渋谷区に店をオープンしました。 これまでにイタリア、スペイン、ロサンゼルス、ニュウーヨーク.......等さまざまな国を訪れいろんな国際タトゥーコンベンショんに  参加してきました。 現在は東京都渋谷区に籍を置き、和彫りを中心に活動を行っております。

Deixe uma resposta

Descubra mais sobre Toshio Shimada

Assine agora mesmo para continuar lendo e ter acesso ao arquivo completo.

Continue reading